Translate: English
English (en). Choose a text to see suggestions, vote or translate it yourself.
Coverage
100,0%
20.158 of 20.158 texts
Status
Published
Approval at 80%
Open suggestions
0
To take part, log in and link your Minecraft account.
20158 texts
-
zombies.trade.filter.all TranslatedDEAlleenAll
-
zombies.trade.filter.category TranslatedDE<c:color.text>Kategorie: </c:color.text><c:color.primary><value></c:color.primary>en<c:color.text>Category: </c:color.text><c:color.primary><value></c:color.primary>
-
zombies.trade.filter.cycle TranslatedDE<c:color.text.muted>Linksklick: weiter · Rechtsklick: zurück</c:color.text.muted>en<c:color.text.muted>Left click: next · Right click: previous</c:color.text.muted>
-
zombies.trade.filter.none TranslatedDEkeineennone
-
zombies.trade.filter.rarity TranslatedDE<c:color.text>Seltenheit: </c:color.text><c:color.primary><value></c:color.primary>en<c:color.text>Rarity: </c:color.text><c:color.primary><value></c:color.primary>
-
zombies.trade.filter.refine TranslatedDE<c:color.text>Veredelung ab </c:color.text><c:color.primary>+<value></c:color.primary>en<c:color.text>Refinement from </c:color.text><c:color.primary>+<value></c:color.primary>
-
zombies.trade.filter.refine.lore TranslatedDE<c:color.text.muted>Klick: nächste Stufe</c:color.text.muted>en<c:color.text.muted>Click: next step</c:color.text.muted>
-
zombies.trade.filter.reset TranslatedDE<c:color.text>Filter zurücksetzen</c:color.text>en<c:color.text>Reset filters</c:color.text>
-
zombies.trade.filter.search TranslatedDE<c:color.text>Suche: </c:color.text><c:color.primary><value></c:color.primary>en<c:color.text>Search: </c:color.text><c:color.primary><value></c:color.primary>
-
zombies.trade.filter.search.lore TranslatedDE<c:color.text.muted>Klick: Suchbegriff im Chat eingeben</c:color.text.muted>en<c:color.text.muted>Click: type a search term in chat</c:color.text.muted>
-
zombies.trade.filter.sort TranslatedDE<c:color.text>Sortierung: </c:color.text><c:color.primary><value></c:color.primary>en<c:color.text>Sort: </c:color.text><c:color.primary><value></c:color.primary>
-
zombies.trade.hub.browse TranslatedDE<c:color.success>Angebote durchsuchen</c:color.success>en<c:color.success>Browse listings</c:color.success>
-
zombies.trade.hub.browse.lore TranslatedDE<c:color.text><count> offene Angebote</c:color.text>en<c:color.text><count> open listings</c:color.text>
-
zombies.trade.hub.buyback TranslatedDE<c:color.warning>Ankauf</c:color.warning>en<c:color.warning>Buyback</c:color.warning>
-
zombies.trade.hub.buyback.lore TranslatedDE<c:color.text>Heute noch </c:color.text><c:color.warning><coins> Kronen</c:color.warning><c:color.text> ankaufbar</c:color.text>en<c:color.text>Still </c:color.text><c:color.warning><coins> Crowns</c:color.warning><c:color.text> buyable today</c:color.text>
-
zombies.trade.hub.claims TranslatedDE<c:color.primary>Abholfach</c:color.primary>en<c:color.primary>Claim box</c:color.primary>
-
zombies.trade.hub.claims.lore TranslatedDE<c:color.text.muted>Erlöse, Käufe, Rückgaben und abgelaufene Angebote. Kronen landen beim Betreten automatisch in deiner Kasse.</c:color.text.muted>en<c:color.text.muted>Proceeds, purchases, refunds and expired listings. Crowns go to your purse automatically when you join.</c:color.text.muted>
-
zombies.trade.hub.exchange TranslatedDE<c:color.warning>Börse</c:color.warning>en<c:color.warning>Exchange</c:color.warning>
-
zombies.trade.hub.exchange.calm TranslatedDE<c:color.text>Ruhiger Markt</c:color.text>en<c:color.text>Quiet market</c:color.text>
-
zombies.trade.hub.exchange.down TranslatedDE<c:color.success>▼ <percent></c:color.success> <c:color.text><ware></c:color.text>en<c:color.success>▼ <percent></c:color.success> <c:color.text><ware></c:color.text>
-
zombies.trade.hub.exchange.flat TranslatedDE<c:color.text>■ <percent> <ware></c:color.text>en<c:color.text>■ <percent> <ware></c:color.text>
-
zombies.trade.hub.exchange.lore TranslatedDE<c:color.text.muted>Kurse folgen Angebot und Nachfrage aller Spieler.</c:color.text.muted>en<c:color.text.muted>Prices follow supply and demand across all players.</c:color.text.muted>
-
zombies.trade.hub.exchange.up TranslatedDE<c:color.danger>▲ <percent></c:color.danger> <c:color.text><ware></c:color.text>en<c:color.danger>▲ <percent></c:color.danger> <c:color.text><ware></c:color.text>
-
zombies.trade.hub.list TranslatedDE<c:color.warning>Gegenstand anbieten</c:color.warning>en<c:color.warning>List an item</c:color.warning>
-
zombies.trade.hub.list.lore TranslatedDE<c:color.text.muted>Einstellgebühr <fee>, Verkaufsgebühr <sale></c:color.text.muted>en<c:color.text.muted>Listing fee <fee>, sales fee <sale></c:color.text.muted>
-
zombies.trade.hub.mine TranslatedDE<c:color.primary>Meine Angebote</c:color.primary>en<c:color.primary>My listings</c:color.primary>
-
zombies.trade.hub.mine.lore TranslatedDE<c:color.text.muted>Höchstens <max> gleichzeitig</c:color.text.muted>en<c:color.text.muted>Up to <max> at once</c:color.text.muted>
-
zombies.trade.hub.salvage TranslatedDE<c:color.primary>Verwerter</c:color.primary>en<c:color.primary>Salvager</c:color.primary>
-
zombies.trade.hub.salvage.lore TranslatedDE<c:color.text.muted>Ausrüstung zerlegen statt verkaufen</c:color.text.muted>en<c:color.text.muted>Break gear down instead of selling it</c:color.text.muted>
-
zombies.trade.hub.title TranslatedDEHändler · MarktplatzenTrader · Marketplace
-
zombies.trade.list.adjust TranslatedDE<c:color.text><step></c:color.text><c:color.text.muted> → <coins> Kronen</c:color.text.muted>en<c:color.text><step></c:color.text><c:color.text.muted> → <coins> Crowns</c:color.text.muted>
-
zombies.trade.list.confirm TranslatedDE<c:color.success>Einstellen für <coins> Kronen Gebühr</c:color.success>en<c:color.success>List for a <coins> Crown fee</c:color.success>
-
zombies.trade.list.confirm.lore TranslatedDE<c:color.text.muted>Zweimal klicken. Der Gegenstand verlässt sofort dein Inventar.</c:color.text.muted>en<c:color.text.muted>Click twice. The item leaves your inventory right away.</c:color.text.muted>
-
zombies.trade.list.done TranslatedDE<c:color.success>Angebot eingestellt</c:color.success>en<c:color.success>Listing created</c:color.success>
-
zombies.trade.list.fees TranslatedDE<c:color.text>Gebühren</c:color.text>en<c:color.text>Fees</c:color.text>
-
zombies.trade.list.fees.listing TranslatedDE<c:color.text>Einstellgebühr </c:color.text><c:color.danger><coins> Kronen</c:color.danger><c:color.text.muted> sofort</c:color.text.muted>en<c:color.text>Listing fee </c:color.text><c:color.danger><coins> Crowns</c:color.danger><c:color.text.muted> now</c:color.text.muted>
-
zombies.trade.list.fees.payout TranslatedDE<c:color.text>Auszahlung </c:color.text><c:color.success><coins> Kronen</c:color.success>en<c:color.text>Payout </c:color.text><c:color.success><coins> Crowns</c:color.success>
-
zombies.trade.list.fees.sale TranslatedDE<c:color.text>Verkaufsgebühr </c:color.text><c:color.danger><coins> Kronen</c:color.danger><c:color.text.muted> beim Verkauf</c:color.text.muted>en<c:color.text>Sales fee </c:color.text><c:color.danger><coins> Crowns</c:color.danger><c:color.text.muted> on sale</c:color.text.muted>
-
zombies.trade.list.last_sale TranslatedDE<c:color.text.muted>Zuletzt verkauft für </c:color.text.muted><c:color.warning><coins> Kronen</c:color.warning><c:color.text.muted> je Stück</c:color.text.muted>en<c:color.text.muted>Last sold for </c:color.text.muted><c:color.warning><coins> Crowns</c:color.warning><c:color.text.muted> each</c:color.text.muted>
-
zombies.trade.list.mode.auction TranslatedDE<c:color.warning>Auktion · <hours> h</c:color.warning>en<c:color.warning>Auction · <hours> h</c:color.warning>
-
zombies.trade.list.mode.buy_now TranslatedDE<c:color.success>Sofortkauf · <hours> h</c:color.success>en<c:color.success>Buy now · <hours> h</c:color.success>
-
zombies.trade.list.mode.lore TranslatedDE<c:color.text.muted>Klick: Angebotsart wechseln</c:color.text.muted>en<c:color.text.muted>Click: switch listing type</c:color.text.muted>
-
zombies.trade.list.pick.click TranslatedDE<c:color.success>Klick: anbieten</c:color.success>en<c:color.success>Click: list</c:color.success>
-
zombies.trade.list.pick.hint TranslatedDE<c:color.text>Wähle einen Gegenstand aus deinem Inventar</c:color.text>en<c:color.text>Pick an item from your inventory</c:color.text>
-
zombies.trade.list.pick.none TranslatedDE<c:color.danger>Nichts Handelbares im Inventar</c:color.danger>en<c:color.danger>Nothing tradable in your inventory</c:color.danger>
-
zombies.trade.list.pick.rules TranslatedDE<c:color.text.muted>Seelengebundene Gegenstände, Kompass und Munition sind ausgeschlossen.</c:color.text.muted>en<c:color.text.muted>Soulbound items, the compass and ammo are excluded.</c:color.text.muted>
-
zombies.trade.list.pick.title TranslatedDEMarktplatz · Gegenstand wählenenMarketplace · Pick an item
-
zombies.trade.list.price TranslatedDE<c:color.warning>Preis: <coins> Kronen</c:color.warning>en<c:color.warning>Price: <coins> Crowns</c:color.warning>
-
zombies.trade.list.price.lore TranslatedDE<c:color.text.muted>Klick: Vorschlag übernehmen (<coins>)</c:color.text.muted>en<c:color.text.muted>Click: use suggestion (<coins>)</c:color.text.muted>
-
zombies.trade.list.suggestion TranslatedDE<c:color.text.muted>Preisvorschlag </c:color.text.muted><c:color.warning><coins> Kronen</c:color.warning>en<c:color.text.muted>Suggested price </c:color.text.muted><c:color.warning><coins> Crowns</c:color.warning>