Übersetzen: English
English (en). Wähle einen Text, um Vorschläge zu sehen, abzustimmen oder selbst zu übersetzen.
Abdeckung
99,4 %
16.573 von 16.668 Texten
Status
Veröffentlicht
Freigabe ab 80 %
Offene Vorschläge
0
Zum Mitmachen melde dich an und verknüpfe dein Minecraft-Konto.
16668 Texte
-
core.status.module.degraded ÜbersetztDE <c:warning>●</c:warning> <c:text><module></c:text> <c:text.muted><detail></c:text.muted>en<c:warning>●</c:warning> <c:text><module></c:text> <c:text.muted><detail></c:text.muted>
-
core.status.module.down ÜbersetztDE <c:danger>●</c:danger> <c:text><module></c:text> <c:text.muted><detail></c:text.muted>en<c:danger>●</c:danger> <c:text><module></c:text> <c:text.muted><detail></c:text.muted>
-
core.status.module.up ÜbersetztDE <c:success>●</c:success> <c:text><module></c:text> <c:text.muted><owner></c:text.muted>en<c:success>●</c:success> <c:text><module></c:text> <c:text.muted><owner></c:text.muted>
-
core.status.modules ÜbersetztDE<c:text>Module <c:text.muted>(<count>)</c:text.muted></c:text>en<c:text>Modules <c:text.muted>(<count>)</c:text.muted></c:text>
-
core.status.none ÜbersetztDE<c:text.muted>Keine Module registriert.</c:text.muted>en<c:text.muted>No modules registered.</c:text.muted>
-
core.status.ready ÜbersetztDE<c:success>Bereit</c:success> <c:text.muted>· Spieler können beitreten</c:text.muted>en<c:success>Ready</c:success> <c:text.muted>· players can join</c:text.muted>
-
core.status.recheck ÜbersetztDE<c:text.muted>Prüfung angestoßen.</c:text.muted>en<c:text.muted>Check triggered.</c:text.muted>
-
core.status.uptime ÜbersetztDE<c:text.muted>Läuft seit <uptime></c:text.muted>en<c:text.muted>Running for <uptime></c:text.muted>
-
core.time.ago ÜbersetztDEvor <duration>en<duration> ago
-
core.time.days ÜbersetztDE<n> T.en<n> d
-
core.time.hours ÜbersetztDE<n> Std.en<n> h
-
core.time.in ÜbersetztDEin <duration>enin <duration>
-
core.time.minutes ÜbersetztDE<n> Min.en<n> min
-
core.time.now ÜbersetztDEjetztennow
-
core.time.permanent ÜbersetztDEdauerhaftenpermanent
-
core.time.seconds ÜbersetztDE<n> Sek.en<n> s
-
cosmetics.already_equipped ÜbersetztDE<c:color.text.muted>Kosmetik ·</c:color.text.muted> <c:color.text><name> ist schon ausgerüstet.</c:color.text>en<c:color.text.muted>Cosmetics ·</c:color.text.muted> <c:color.text><name> is already equipped.</c:color.text>
-
cosmetics.already_owned ÜbersetztDE<c:color.text.muted>Kosmetik ·</c:color.text.muted> <c:color.text><name> gehört dir bereits.</c:color.text>en<c:color.text.muted>Cosmetics ·</c:color.text.muted> <c:color.text>You already own <name>.</c:color.text>
-
cosmetics.category.aura ÜbersetztDEAurenenAuras
-
cosmetics.category.banner ÜbersetztDEBannerenBanners
-
cosmetics.category.emote ÜbersetztDEGestenenEmotes
-
cosmetics.category.gadget ÜbersetztDESpielzeugeenGadgets
-
cosmetics.category.hat ÜbersetztDEHüteenHats
-
cosmetics.category.killeffect ÜbersetztDEKill-EffekteenKill effects
-
cosmetics.category.pet ÜbersetztDEHaustiereenPets
-
cosmetics.category.title ÜbersetztDETitelenTitles
-
cosmetics.category.trail ÜbersetztDESpurenenTrails
-
cosmetics.category.victory ÜbersetztDESieg-TänzeenVictory dances
-
cosmetics.category.victorymusic ÜbersetztDESiegesmusikenVictory music
-
cosmetics.command.admin_usage ÜbersetztDE<c:color.text.muted>Kosmetik ·</c:color.text.muted> <c:color.text>/cosmetics give|revoke \<spieler> \<id> \<grund></c:color.text>en<c:color.text.muted>Cosmetics ·</c:color.text.muted> <c:color.text>/cosmetics give|revoke \<player> \<id> \<reason></c:color.text>
-
cosmetics.command.failed ÜbersetztDE<c:color.danger>✕</c:color.danger> <c:color.text>Aktion fehlgeschlagen. Fehlercode <correlation></c:color.text>en<c:color.danger>✕</c:color.danger> <c:color.text>Action failed. Error code <correlation></c:color.text>
-
cosmetics.command.grant_already_owned ÜbersetztDE<c:color.text.muted>Kosmetik ·</c:color.text.muted> <c:color.text><player> besitzt <id> bereits.</c:color.text>en<c:color.text.muted>Cosmetics ·</c:color.text.muted> <c:color.text><player> already owns <id>.</c:color.text>
-
cosmetics.command.granted ÜbersetztDE<c:color.success>✓</c:color.success> <c:color.text><id> an <player> vergeben.</c:color.text>en<c:color.success>✓</c:color.success> <c:color.text>Granted <id> to <player>.</c:color.text>
-
cosmetics.command.invalid_reason ÜbersetztDE<c:color.danger>✕</c:color.danger> <c:color.text>Der Grund braucht <min> bis <max> Zeichen.</c:color.text>en<c:color.danger>✕</c:color.danger> <c:color.text>The reason needs <min> to <max> characters.</c:color.text>
-
cosmetics.command.player_not_found ÜbersetztDE<c:color.danger>✕</c:color.danger> <c:color.text>Spieler <input> nicht gefunden.</c:color.text>en<c:color.danger>✕</c:color.danger> <c:color.text>Player <input> not found.</c:color.text>
-
cosmetics.command.revoke_not_owned ÜbersetztDE<c:color.text.muted>Kosmetik ·</c:color.text.muted> <c:color.text><player> besitzt <id> nicht.</c:color.text>en<c:color.text.muted>Cosmetics ·</c:color.text.muted> <c:color.text><player> does not own <id>.</c:color.text>
-
cosmetics.command.revoked ÜbersetztDE<c:color.success>✓</c:color.success> <c:color.text><id> von <player> entzogen.</c:color.text>en<c:color.success>✓</c:color.success> <c:color.text>Revoked <id> from <player>.</c:color.text>
-
cosmetics.command.unknown_category ÜbersetztDE<c:color.danger>✕</c:color.danger> <c:color.text>Unbekannte Kategorie: <input></c:color.text>en<c:color.danger>✕</c:color.danger> <c:color.text>Unknown category: <input></c:color.text>
-
cosmetics.command.unknown_cosmetic ÜbersetztDE<c:color.danger>✕</c:color.danger> <c:color.text>Unbekannte Kosmetik-ID: <id></c:color.text>en<c:color.danger>✕</c:color.danger> <c:color.text>Unknown cosmetic id: <id></c:color.text>
-
cosmetics.command.usage ÜbersetztDE<c:color.text.muted>Kosmetik ·</c:color.text.muted> <c:color.text>/cosmetics [hat|trail|aura|gadget|banner|title|killeffect|victory|victorymusic|shop|wishlist]</c:color.text>en<c:color.text.muted>Cosmetics ·</c:color.text.muted> <c:color.text>/cosmetics [hat|trail|aura|gadget|banner|title|killeffect|victory|victorymusic|shop|wishlist]</c:color.text>
-
cosmetics.disabled ÜbersetztDE<c:color.text.muted>Kosmetik ·</c:color.text.muted> <c:color.text><name> ist deaktiviert und nicht mehr erhältlich.</c:color.text>en<c:color.text.muted>Cosmetics ·</c:color.text.muted> <c:color.text><name> is disabled and no longer available.</c:color.text>
-
cosmetics.emote.broadcast ÜbersetztDE<c:color.text><player> </c:color.text><emote>en<c:color.text><player> </c:color.text><emote>
-
cosmetics.emote.cooldown ÜbersetztDE<c:color.text.muted>Geste bereit in </c:color.text.muted><c:color.primary><remaining></c:color.primary>en<c:color.text.muted>Emote ready in </c:color.text.muted><c:color.primary><remaining></c:color.primary>
-
cosmetics.equipped ÜbersetztDE<c:color.success>✓</c:color.success> <c:color.text><name> ausgerüstet.</c:color.text>en<c:color.success>✓</c:color.success> <c:color.text>Equipped <name>.</c:color.text>
-
cosmetics.flag.gadgets.disabled ÜbersetztDE<c:color.text.muted>Kosmetik ·</c:color.text.muted> <c:color.text>Spielzeuge sind gerade deaktiviert.</c:color.text>en<c:color.text.muted>Cosmetics ·</c:color.text.muted> <c:color.text>Gadgets are currently disabled.</c:color.text>
-
cosmetics.flag.lucky_chest.disabled ÜbersetztDE<c:color.text.muted>Kosmetik ·</c:color.text.muted> <c:color.text>Lucky Chests sind gerade deaktiviert.</c:color.text>en<c:color.text.muted>Cosmetics ·</c:color.text.muted> <c:color.text>Lucky Chests are currently disabled.</c:color.text>
-
cosmetics.flag.milestones.disabled ÜbersetztDE<c:color.text.muted>Kosmetik ·</c:color.text.muted> <c:color.text>Sammlungs-Meilensteine sind gerade deaktiviert.</c:color.text>en<c:color.text.muted>Cosmetics ·</c:color.text.muted> <c:color.text>Collection milestones are currently disabled.</c:color.text>
-
cosmetics.flag.pets.disabled ÜbersetztDE<c:color.text.muted>Kosmetik ·</c:color.text.muted> <c:color.text>Haustiere sind gerade deaktiviert.</c:color.text>en<c:color.text.muted>Cosmetics ·</c:color.text.muted> <c:color.text>Pets are currently disabled.</c:color.text>
-
cosmetics.flag.shop.disabled ÜbersetztDE<c:color.text.muted>Kosmetik ·</c:color.text.muted> <c:color.text>Der Kosmetik-Shop ist gerade deaktiviert.</c:color.text>en<c:color.text.muted>Cosmetics ·</c:color.text.muted> <c:color.text>The cosmetics shop is currently disabled.</c:color.text>
-
cosmetics.flag.trails.disabled ÜbersetztDE<c:color.text.muted>Kosmetik ·</c:color.text.muted> <c:color.text>Spuren sind gerade deaktiviert.</c:color.text>en<c:color.text.muted>Cosmetics ·</c:color.text.muted> <c:color.text>Trails are currently disabled.</c:color.text>