Übersetzen: English

DE<c:color.primary>Ruf der Wildnis: Heimkehr</c:color.primary>

DE<c:color.text.dim><i>Ruß kommt nur mit, wenn das Rudel dich als einen der ihren erkennt. Zeig, dass dir jedes Tier der Wildnis folgt. Hedda wird es dir nicht vergessen.</i></c:color.text.dim>

DE<c:color.text.muted>Züchte 30 Tiere.</c:color.text.muted>

DE<c:color.primary>Ruf der Wildnis: Volle Ställe</c:color.primary>

DE<c:color.text.dim><i>Hedda, die Bäuerin, sucht ihren Hütehund Ruß. Er ist einem Rudel in die Wildnis gefolgt. Bis er zurück ist, braucht der Hof jemanden, der mit Tieren umgehen kann.</i></c:color.text.dim>

DE<c:color.text.muted>Braue acht Elixiere.</c:color.text.muted>

DE<c:color.primary>Der Zirkel: Elixiere</c:color.primary>

DE<c:color.text.dim><i>Tränke sind Handwerk, Elixiere sind Kunst. Veit hat sie am Altar des Arkanums gebraut, und nur dort.</i></c:color.text.dim>

DE<c:color.text.muted>Erreiche Bauer-Level 20.</c:color.text.muted>

DE<c:color.primary>Der Zirkel: Veits Kräutergarten</c:color.primary>

DE<c:color.text.dim><i>Veits Kräutergarten verwildert. Wer die Zutaten des Zirkels anbauen will, braucht die Geduld eines Bauern.</i></c:color.text.dim>

DE<c:color.text.muted>Sammle 6000 Alchemie-XP.</c:color.text.muted>

DE<c:color.primary>Der Zirkel: Die Lehrjahre</c:color.primary>

DE<c:color.text.dim><i>Der Zirkel nimmt niemanden auf, der seine Lehrjahre übersprungen hat. Braue, bis die Hand die Mengen kennt.</i></c:color.text.dim>

DE<c:color.text.muted>Erreiche Alchemie Level 60.</c:color.text.muted>

DE<c:color.primary>Der Zirkel: Meisterwürde</c:color.primary>

DE<c:color.text.dim><i>Nur ein Meister darf das Siegel berühren. Die übrigen vier warten darauf, dass jemand Veits Platz einnimmt.</i></c:color.text.dim>

DE<c:color.text.muted>Erforsche vier verschiedene Elixiere.</c:color.text.muted>

DE<c:color.primary>Der Zirkel: Verlorene Rezepte</c:color.primary>

DE<c:color.text.dim><i>Veits Rezeptbuch ist verschwunden. Was er wusste, musst du selbst erforschen.</i></c:color.text.dim>

DE<c:color.text.muted>Braue fünf verschiedene Elixiere. Danach sind die Schlüsseltalente für Alchemie erforschbar.</c:color.text.muted>

DE<c:color.primary>Der Zirkel: Das Siegel</c:color.primary>

DE<c:color.text.dim><i>Das Siegel bindet sich an fünf Elixiere, eines für jedes Mitglied. Braue sie alle, und der Zirkel ist wieder vollständig, mit dir an Veits Stelle.</i></c:color.text.dim>

DE<c:color.text.muted>Braue 96 Tränke.</c:color.text.muted>

DE<c:color.primary>Der Zirkel: Erster Sud</c:color.primary>

DE<c:color.text.dim><i>Der Verzauberer gehörte einst zum Zirkel, fünf Alchemisten mit einem gemeinsamen Siegel. Seit Meister Veit verschwand, ist das Siegel gebrochen. Wer es neu binden will, muss zuerst brauen können.</i></c:color.text.dim>

DE<c:color.text.muted>Ernte 256 Netherwarzen.</c:color.text.muted>

DE<c:color.primary>Der Zirkel: Netherwarzen</c:color.primary>

DE<c:color.text.dim><i>Kein Sud des Zirkels kommt ohne Netherwarze aus. Veit hat seine eigenen Beete gepflegt, heute liegen sie brach.</i></c:color.text.dim>

DE<c:color.text.muted>Weiche 10 Mob-Angriffen aus. Danach ist Talentstufe 2 erforschbar.</c:color.text.muted>

DE<c:color.primary>Meisterprüfung Akrobatik: Bewährung</c:color.primary>

DE<c:color.text.muted>Sammle 2000 Akrobatik-XP.</c:color.text.muted>

DE<c:color.primary>Meisterprüfung Akrobatik: Probe</c:color.primary>

DE<c:color.text.muted>Braue 64 Tränke. Danach ist Talentstufe 2 erforschbar.</c:color.text.muted>

DE<c:color.primary>Meisterprüfung Alchemie: Bewährung</c:color.primary>

DE<c:color.text.muted>Sammle 2000 Alchemie-XP.</c:color.text.muted>

DE<c:color.primary>Meisterprüfung Alchemie: Probe</c:color.primary>

DE<c:color.text.muted>Betäube 10 Mobs mit Pfeilen. Danach ist Talentstufe 2 erforschbar.</c:color.text.muted>

DE<c:color.primary>Meisterprüfung Bogenschießen: Bewährung</c:color.primary>

DE<c:color.text.muted>Sammle 2000 Bogenschießen-XP.</c:color.text.muted>

DE<c:color.primary>Meisterprüfung Bogenschießen: Probe</c:color.primary>

DE<c:color.text.muted>Setze dreimal Schädelspalter ein. Danach ist Talentstufe 2 erforschbar.</c:color.text.muted>

DE<c:color.primary>Meisterprüfung Axtkampf: Bewährung</c:color.primary>

DE<c:color.text.muted>Sammle 2000 Axtkampf-XP.</c:color.text.muted>

DE<c:color.primary>Meisterprüfung Axtkampf: Probe</c:color.primary>

DE<c:color.text.muted>Repariere 20 Items am Amboss. Danach ist Talentstufe 2 erforschbar.</c:color.text.muted>

DE<c:color.primary>Meisterprüfung Reparieren: Bewährung</c:color.primary>

DE<c:color.text.muted>Sammle 2000 Reparieren-XP.</c:color.text.muted>

DE<c:color.primary>Meisterprüfung Reparieren: Probe</c:color.primary>

DE<c:color.text.muted>Erreiche Schwimmen Level 30. Danach ist Talentstufe 2 erforschbar.</c:color.text.muted>