Translate: English
English (en). Choose a text to see suggestions, vote or translate it yourself.
Coverage
100,0%
20.158 of 20.158 texts
Status
Published
Approval at 80%
Open suggestions
0
To take part, log in and link your Minecraft account.
20158 texts
-
zombies.enchant.brandmunition.name TranslatedDE<c:color.rarity.epic>Brandmunition</c:color.rarity.epic>en<c:color.rarity.epic>Incendiary Rounds</c:color.rarity.epic>
-
zombies.enchant.donnerschlag.description TranslatedDE<c:color.primary><chance> %</c:color.primary><c:color.text> Chance auf einen Blitzschlag, der </c:color.text><c:color.primary><damage> %</c:color.primary><c:color.text> des Treffers an alle Zombies im Umkreis von </c:color.text><c:color.primary><radius></c:color.primary><c:color.text> Blöcken weitergibt. Abklingzeit </c:color.text><c:color.primary><cooldown> s</c:color.primary><c:color.text>.</c:color.text>en<c:color.primary><chance> %</c:color.primary><c:color.text> chance to call down lightning that deals </c:color.text><c:color.primary><damage> %</c:color.primary><c:color.text> of the hit to every zombie within </c:color.text><c:color.primary><radius></c:color.primary><c:color.text> blocks. Cooldown </c:color.text><c:color.primary><cooldown> s</c:color.primary><c:color.text>.</c:color.text>
-
zombies.enchant.donnerschlag.name TranslatedDE<c:color.rarity.epic>Donnerschlag</c:color.rarity.epic>en<c:color.rarity.epic>Thunderclap</c:color.rarity.epic>
-
zombies.enchant.dornenpanzer.description TranslatedDE<c:color.text>Wirft </c:color.text><c:color.primary><reflect> %</c:color.primary><c:color.text> des erlittenen Schadens auf den Angreifer zurück.</c:color.text>en<c:color.text>Reflects </c:color.text><c:color.primary><reflect> %</c:color.primary><c:color.text> of the damage taken back to the attacker.</c:color.text>
-
zombies.enchant.dornenpanzer.name TranslatedDE<c:color.rarity.epic>Dornenpanzer</c:color.rarity.epic>en<c:color.rarity.epic>Thorn Plating</c:color.rarity.epic>
-
zombies.enchant.durchschlag.description TranslatedDE<c:color.text>Der Treffer geht durch und trifft den Zombie dahinter mit </c:color.text><c:color.primary><damage> %</c:color.primary><c:color.text> Schaden.</c:color.text>en<c:color.text>Hits pass through and strike the zombie behind for </c:color.text><c:color.primary><damage> %</c:color.primary><c:color.text> damage.</c:color.text>
-
zombies.enchant.durchschlag.name TranslatedDE<c:color.rarity.epic>Durchschlag</c:color.rarity.epic>en<c:color.rarity.epic>Piercing</c:color.rarity.epic>
-
zombies.enchant.ernte.description TranslatedDE<c:color.primary><chance> %</c:color.primary><c:color.text> Chance auf einen Erntesegen mit </c:color.text><c:color.primary><scrap> Schrott</c:color.primary><c:color.text> und </c:color.text><c:color.warning><coins> Kronen</c:color.warning><c:color.text> pro Kill.</c:color.text>en<c:color.primary><chance> %</c:color.primary><c:color.text> chance for a harvest blessing of </c:color.text><c:color.primary><scrap> scrap</c:color.primary><c:color.text> and </c:color.text><c:color.warning><coins> crowns</c:color.warning><c:color.text> per kill.</c:color.text>
-
zombies.enchant.ernte.name TranslatedDE<c:color.rarity.epic>Ernte</c:color.rarity.epic>en<c:color.rarity.epic>Harvest</c:color.rarity.epic>
-
zombies.enchant.erweitertes_magazin.description TranslatedDE<c:color.text>+</c:color.text><c:color.primary><magazine> %</c:color.primary><c:color.text> Magazingröße.</c:color.text>en<c:color.text>+</c:color.text><c:color.primary><magazine> %</c:color.primary><c:color.text> magazine size.</c:color.text>
-
zombies.enchant.erweitertes_magazin.name TranslatedDE<c:color.rarity.epic>Erweitertes Magazin</c:color.rarity.epic>en<c:color.rarity.epic>Extended Magazine</c:color.rarity.epic>
-
zombies.enchant.eulenblick.description TranslatedDE<c:color.text>Nachtsicht, sobald das Licht unter </c:color.text><c:color.primary><light></c:color.primary><c:color.text> fällt, etwa in Höhlen und Kanälen.</c:color.text>en<c:color.text>Night vision whenever the light drops below </c:color.text><c:color.primary><light></c:color.primary><c:color.text>, for example in caves and sewers.</c:color.text>
-
zombies.enchant.eulenblick.name TranslatedDE<c:color.rarity.epic>Eulenblick</c:color.rarity.epic>en<c:color.rarity.epic>Owl Eye</c:color.rarity.epic>
-
zombies.enchant.explosivgeschoss.description TranslatedDE<c:color.primary><chance> %</c:color.primary><c:color.text> Chance, dass der Treffer explodiert und </c:color.text><c:color.primary><damage> %</c:color.primary><c:color.text> Schaden im Umkreis von </c:color.text><c:color.primary><radius></c:color.primary><c:color.text> Blöcken macht. Abklingzeit </c:color.text><c:color.primary><cooldown> s</c:color.primary><c:color.text>.</c:color.text>en<c:color.primary><chance> %</c:color.primary><c:color.text> chance for the hit to explode for </c:color.text><c:color.primary><damage> %</c:color.primary><c:color.text> damage within </c:color.text><c:color.primary><radius></c:color.primary><c:color.text> blocks. Cooldown </c:color.text><c:color.primary><cooldown> s</c:color.primary><c:color.text>.</c:color.text>
-
zombies.enchant.explosivgeschoss.name TranslatedDE<c:color.rarity.epic>Explosivgeschoss</c:color.rarity.epic>en<c:color.rarity.epic>Explosive Shot</c:color.rarity.epic>
-
zombies.enchant.frostkern.description TranslatedDE<c:color.primary><chance> %</c:color.primary><c:color.text> Chance, das Ziel </c:color.text><c:color.primary><seconds> s</c:color.primary><c:color.text> einzufrieren.</c:color.text>en<c:color.primary><chance> %</c:color.primary><c:color.text> chance to freeze the target for </c:color.text><c:color.primary><seconds> s</c:color.primary><c:color.text>.</c:color.text>
-
zombies.enchant.frostkern.name TranslatedDE<c:color.rarity.epic>Frostkern</c:color.rarity.epic>en<c:color.rarity.epic>Frost Core</c:color.rarity.epic>
-
zombies.enchant.frostnova.description TranslatedDE<c:color.primary><chance> %</c:color.primary><c:color.text> Chance auf eine Eiswelle, die alle Zombies im Umkreis von </c:color.text><c:color.primary><radius></c:color.primary><c:color.text> Blöcken </c:color.text><c:color.primary><seconds> s</c:color.primary><c:color.text> einfriert. Abklingzeit </c:color.text><c:color.primary><cooldown> s</c:color.primary><c:color.text>.</c:color.text>en<c:color.primary><chance> %</c:color.primary><c:color.text> chance to release an ice wave that freezes every zombie within </c:color.text><c:color.primary><radius></c:color.primary><c:color.text> blocks for </c:color.text><c:color.primary><seconds> s</c:color.primary><c:color.text>. Cooldown </c:color.text><c:color.primary><cooldown> s</c:color.primary><c:color.text>.</c:color.text>
-
zombies.enchant.frostnova.name TranslatedDE<c:color.rarity.epic>Frostnova</c:color.rarity.epic>en<c:color.rarity.epic>Frost Nova</c:color.rarity.epic>
-
zombies.enchant.giftklinge.description TranslatedDE<c:color.primary><chance> %</c:color.primary><c:color.text> Chance, das Ziel </c:color.text><c:color.primary><seconds> s</c:color.primary><c:color.text> zu vergiften (</c:color.text><c:color.primary><stacks></c:color.primary><c:color.text> Stapel).</c:color.text>en<c:color.primary><chance> %</c:color.primary><c:color.text> chance to poison the target for </c:color.text><c:color.primary><seconds> s</c:color.primary><c:color.text> (</c:color.text><c:color.primary><stacks></c:color.primary><c:color.text> stacks).</c:color.text>
-
zombies.enchant.giftklinge.name TranslatedDE<c:color.rarity.epic>Giftklinge</c:color.rarity.epic>en<c:color.rarity.epic>Venom Blade</c:color.rarity.epic>
-
zombies.enchant.hinrichtung.description TranslatedDE<c:color.primary><damage> %</c:color.primary><c:color.text> mehr Schaden gegen Ziele unter </c:color.text><c:color.primary><health> %</c:color.primary><c:color.text> Leben.</c:color.text>en<c:color.primary><damage> %</c:color.primary><c:color.text> more damage against targets below </c:color.text><c:color.primary><health> %</c:color.primary><c:color.text> health.</c:color.text>
-
zombies.enchant.hinrichtung.name TranslatedDE<c:color.rarity.epic>Hinrichtung</c:color.rarity.epic>en<c:color.rarity.epic>Execution</c:color.rarity.epic>
-
zombies.enchant.jaegermal.description TranslatedDE<c:color.primary><chance> %</c:color.primary><c:color.text> Chance, das Ziel </c:color.text><c:color.primary><seconds> s</c:color.primary><c:color.text> zu markieren. Markierte Ziele nehmen mehr Schaden.</c:color.text>en<c:color.primary><chance> %</c:color.primary><c:color.text> chance to mark the target for </c:color.text><c:color.primary><seconds> s</c:color.primary><c:color.text>. Marked targets take more damage.</c:color.text>
-
zombies.enchant.jaegermal.name TranslatedDE<c:color.rarity.epic>Jägermal</c:color.rarity.epic>en<c:color.rarity.epic>Hunter's Mark</c:color.rarity.epic>
-
zombies.enchant.kettenblitz.description TranslatedDE<c:color.primary><chance> %</c:color.primary><c:color.text> Chance, dass ein Blitz auf </c:color.text><c:color.primary><jumps></c:color.primary><c:color.text> nahe Zombies überspringt und </c:color.text><c:color.primary><damage> %</c:color.primary><c:color.text> Schaden macht.</c:color.text>en<c:color.primary><chance> %</c:color.primary><c:color.text> chance for lightning to jump to </c:color.text><c:color.primary><jumps></c:color.primary><c:color.text> nearby zombies for </c:color.text><c:color.primary><damage> %</c:color.primary><c:color.text> damage.</c:color.text>
-
zombies.enchant.kettenblitz.name TranslatedDE<c:color.rarity.epic>Kettenblitz</c:color.rarity.epic>en<c:color.rarity.epic>Chain Lightning</c:color.rarity.epic>
-
zombies.enchant.kettenschuss.description TranslatedDE<c:color.primary><chance> %</c:color.primary><c:color.text> Chance, dass der Schuss auf </c:color.text><c:color.primary><jumps></c:color.primary><c:color.text> weitere Zombies abprallt und </c:color.text><c:color.primary><damage> %</c:color.primary><c:color.text> Schaden macht.</c:color.text>en<c:color.primary><chance> %</c:color.primary><c:color.text> chance for the shot to ricochet to </c:color.text><c:color.primary><jumps></c:color.primary><c:color.text> more zombies for </c:color.text><c:color.primary><damage> %</c:color.primary><c:color.text> damage.</c:color.text>
-
zombies.enchant.kettenschuss.name TranslatedDE<c:color.rarity.epic>Kettenschuss</c:color.rarity.epic>en<c:color.rarity.epic>Chain Shot</c:color.rarity.epic>
-
zombies.enchant.klarer_kopf.description TranslatedDE<c:color.text>Negative Statuseffekte halten </c:color.text><c:color.primary><reduction> %</c:color.primary><c:color.text> kürzer.</c:color.text>en<c:color.text>Negative status effects last </c:color.text><c:color.primary><reduction> %</c:color.primary><c:color.text> shorter.</c:color.text>
-
zombies.enchant.klarer_kopf.name TranslatedDE<c:color.rarity.epic>Klarer Kopf</c:color.rarity.epic>en<c:color.rarity.epic>Clear Mind</c:color.rarity.epic>
-
zombies.enchant.kopfjaeger.description TranslatedDE<c:color.text>+</c:color.text><c:color.primary><headshot> %</c:color.primary><c:color.text> Kopfschussschaden.</c:color.text>en<c:color.text>+</c:color.text><c:color.primary><headshot> %</c:color.primary><c:color.text> headshot damage.</c:color.text>
-
zombies.enchant.kopfjaeger.name TranslatedDE<c:color.rarity.epic>Kopfjäger</c:color.rarity.epic>en<c:color.rarity.epic>Head Hunter</c:color.rarity.epic>
-
zombies.enchant.kronenfund.description TranslatedDE<c:color.primary><chance> %</c:color.primary><c:color.text> Chance auf </c:color.text><c:color.warning><coins> Kronen</c:color.warning><c:color.text> pro Kill.</c:color.text>en<c:color.primary><chance> %</c:color.primary><c:color.text> chance for </c:color.text><c:color.warning><coins> crowns</c:color.warning><c:color.text> per kill.</c:color.text>
-
zombies.enchant.kronenfund.name TranslatedDE<c:color.rarity.epic>Kronenfund</c:color.rarity.epic>en<c:color.rarity.epic>Crown Finder</c:color.rarity.epic>
-
zombies.enchant.lebenskraft.description TranslatedDE<c:color.text>+</c:color.text><c:color.primary><health></c:color.primary><c:color.text> maximales Leben.</c:color.text>en<c:color.text>+</c:color.text><c:color.primary><health></c:color.primary><c:color.text> maximum health.</c:color.text>
-
zombies.enchant.lebenskraft.name TranslatedDE<c:color.rarity.epic>Lebenskraft</c:color.rarity.epic>en<c:color.rarity.epic>Vitality</c:color.rarity.epic>
-
zombies.enchant.lebensraub.description TranslatedDE<c:color.text>Treffer heilen </c:color.text><c:color.primary><heal> %</c:color.primary><c:color.text> des Schadens, höchstens </c:color.text><c:color.primary><cap></c:color.primary><c:color.text> pro Treffer.</c:color.text>en<c:color.text>Hits heal </c:color.text><c:color.primary><heal> %</c:color.primary><c:color.text> of the damage, at most </c:color.text><c:color.primary><cap></c:color.primary><c:color.text> per hit.</c:color.text>
-
zombies.enchant.lebensraub.name TranslatedDE<c:color.rarity.epic>Lebensraub</c:color.rarity.epic>en<c:color.rarity.epic>Life Steal</c:color.rarity.epic>
-
zombies.enchant.leichtfuss.description TranslatedDE<c:color.text>+</c:color.text><c:color.primary><speed> %</c:color.primary><c:color.text> Lauftempo. Die höchste Stufe zählt.</c:color.text>en<c:color.text>+</c:color.text><c:color.primary><speed> %</c:color.primary><c:color.text> movement speed. The highest level counts.</c:color.text>
-
zombies.enchant.leichtfuss.name TranslatedDE<c:color.rarity.epic>Leichtfuß</c:color.rarity.epic>en<c:color.rarity.epic>Light Foot</c:color.rarity.epic>
-
zombies.enchant.lore.common TranslatedDE<c:color.rarity.common>✦</c:color.rarity.common> <name> <c:color.rarity.common><level></c:color.rarity.common>en<c:color.rarity.common>✦</c:color.rarity.common> <name> <c:color.rarity.common><level></c:color.rarity.common>
-
zombies.enchant.lore.epic TranslatedDE<c:color.rarity.epic>✦</c:color.rarity.epic> <name> <c:color.rarity.epic><level></c:color.rarity.epic>en<c:color.rarity.epic>✦</c:color.rarity.epic> <name> <c:color.rarity.epic><level></c:color.rarity.epic>
-
zombies.enchant.lore.legendary TranslatedDE<c:color.rarity.legendary>✦</c:color.rarity.legendary> <name> <c:color.rarity.legendary><level></c:color.rarity.legendary>en<c:color.rarity.legendary>✦</c:color.rarity.legendary> <name> <c:color.rarity.legendary><level></c:color.rarity.legendary>
-
zombies.enchant.lore.rare TranslatedDE<c:color.rarity.rare>✦</c:color.rarity.rare> <name> <c:color.rarity.rare><level></c:color.rarity.rare>en<c:color.rarity.rare>✦</c:color.rarity.rare> <name> <c:color.rarity.rare><level></c:color.rarity.rare>
-
zombies.enchant.magnet.description TranslatedDE<c:color.text>Zieht liegende Beute im Umkreis von </c:color.text><c:color.primary><radius></c:color.primary><c:color.text> Blöcken zu dir.</c:color.text>en<c:color.text>Pulls loot on the ground within </c:color.text><c:color.primary><radius></c:color.primary><c:color.text> blocks towards you.</c:color.text>
-
zombies.enchant.magnet.name TranslatedDE<c:color.rarity.epic>Magnet</c:color.rarity.epic>en<c:color.rarity.epic>Magnet</c:color.rarity.epic>
-
zombies.enchant.phoenix.description TranslatedDE<c:color.text>Ein tödlicher Treffer lässt dich mit </c:color.text><c:color.primary><health> %</c:color.primary><c:color.text> Leben auferstehen und verbrennt Zombies im Umkreis von </c:color.text><c:color.primary><radius></c:color.primary><c:color.text> Blöcken (</c:color.text><c:color.primary><damage></c:color.primary><c:color.text> Schaden). Abklingzeit </c:color.text><c:color.primary><cooldown> s</c:color.primary><c:color.text>.</c:color.text>en<c:color.text>A fatal hit revives you with </c:color.text><c:color.primary><health> %</c:color.primary><c:color.text> health and burns zombies within </c:color.text><c:color.primary><radius></c:color.primary><c:color.text> blocks (</c:color.text><c:color.primary><damage></c:color.primary><c:color.text> damage). Cooldown </c:color.text><c:color.primary><cooldown> s</c:color.primary><c:color.text>.</c:color.text>
-
zombies.enchant.phoenix.name TranslatedDE<c:color.rarity.epic>Phönix</c:color.rarity.epic>en<c:color.rarity.epic>Phoenix</c:color.rarity.epic>
-
zombies.enchant.rarity.common TranslatedDE<c:color.rarity.common>Gewöhnlich</c:color.rarity.common>en<c:color.rarity.common>Common</c:color.rarity.common>